本游戏中所谓的“结局”即有关玩家的游玩情况与表现,它会在玩家达到某个游戏结束条件则会触发,如毁灭世界或被灭绝(被解药根治/所有宿主死亡)。

以下为游戏中的结局文字一览。

  • 注:瘟疫名称以(?)代替。彩色的标题代表对应病原体胜利/失败时的颜色(以原版为准)。

胜利

  • (?) has successfully eliminated all life on Earth.
(?)已经成功地灭绝了地球上所有的生物。
失败
  • (?) has been eradicated.
(?)已被根除。(如果玩家的病原体被解药根治)
  • (?) has killed all its hosts. Some healthy people survived!
(待补充)(如果玩家的病原体杀死了所有目前被感染的宿主而有一部分健康人口残留)

胜利 (进化超然存在下)

  • (?) has enslaved all life on Earth.
(?)奴役了地球上所有的生物。(只在原版出现)
  • The whole world worships (?) as their god an master. Efforts to cure the plague have ceased and humanity is entering a dark new future as a slave species.
(?)(只在《瘟疫公司:物竞天择》中出现,但是内容是两版本的超然存在胜利弹窗内容)
(如果玩家不进化“超然存在”,胜利文字则是普通瘟疫的胜利界面内容。失败内容与普通瘟疫相同。)

胜利(在僵尸模式下)

  • (?) and its zombies have consumed Humanity! There is nothing left.
感染(?)的僵尸将人类捕杀殆尽!世界已重陷死寂。
失败 (当所有僵尸死亡)
  • Humans fought the zombies and won! (?) is no longer a threat.
(如果玩家不制造僵尸,胜利文字则是普通瘟疫的胜利界面内容。)

胜利(进化猿猴神经世代下)

  • (?) has destroyed all of humanity. The planet belongs to the apes now!
  • (?) has created The Planet of the Apes.
失败
  • (?) has killed all its hosts! Apes and humans face an uncertain future.
(杀灭所有宿主)
  • (?) has been eradicated. Apes and humans face an uncertain future.
(被解药根除)

胜利

  • (?) has corrupted humanity. Vampires rule the world now!(进化暗影奴隶
(?)摧毁人类文明。血族势力重建红魔之乡!
  • (?) has corrupted humanity. The world falls into shadow.
失败
  • Humanity defeats the Vampires.
(所有的吸血鬼全部死亡)
  • The Vampires and (?) have been eradicated. ( By eradicated by cure )
(病原体被解药根治)

官方场景特定的瘟疫在胜利时界面消息,需要进化特殊条件才可有。该列表除“猪流感”和“黑死病”等。

冰冻病毒

胜利(进化回归尼安德特人时代):(?) devolves humanity back to Neanderthals.

(失败界面内容与普通瘟疫相同。)

圣诞老人的小帮手

  • 胜利:(?) has infected the world with happiness.
(失败界面内容与普通瘟疫相同。)

社区内容除另有注明外,均在CC-BY-SA许可协议下提供。