'Silent but deadly' is a combo that pops up when you meet the requirements below. If you're on Steam, you get an achievement alongside this.
Guide
Evolve Corrupted Air, Night Wraith and Dark Infiltration and then wait for the pop-up, with the title of 'Silent but deadly combo'.